Forum d'échanges consacré aux découvertes avec Google Earth/Maps
 
PortailAccueilGoogle EarthS'enregistrerCarte des membresRechercherAccès aux bonus du forumConnexion
-47%
Le deal à ne pas rater :
La carte Fnac+ à 7.99€ pour 1 an
7.99 € 14.99 €
Voir le deal
Le Deal du moment : -47%
La carte Fnac+ à 7.99€ pour 1 an
Voir le deal
7.99 €

Partagez | 
 
 
 Street View : les belgicismes illustrés
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7
AuteurMessage
okapi07
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
okapi07

Masculin Cancer Nombre de messages 8909
Age 26
Localisation Hesbaye

Street View : les belgicismes illustrés - Page 7 Empty
MessageSujet: Carrousel à Izegem (Belgique)   Street View : les belgicismes illustrés - Page 7 EmptyJeu 24 Mar 2022 - 21:15

C comme Carrousel


Carrousel (n.m): Manège forain de chevaux (ou autres animaux ou véhicules) tournant en rond.

- - - - - - - - - - - - - - -

Le carrousel désigne aussi bien une démonstration équestre que, par extension, un changement régulier à un poste. Par contre, sa désignation comme manège forain ne s'emploie qu'en Belgique.

Carrousel à Izegem:  

Street View : les belgicismes illustrés - Page 7 Carous10
( 50°55'01.49" N 3°12'50.23" E )
Revenir en haut Aller en bas
okapi07
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
okapi07

Masculin Cancer Nombre de messages 8909
Age 26
Localisation Hesbaye

Street View : les belgicismes illustrés - Page 7 Empty
MessageSujet: Car-wash à Liège (Belgique)   Street View : les belgicismes illustrés - Page 7 EmptyLun 20 Juin 2022 - 20:00

C comme Car-wash

Car-wash (n.m.): lieu où on lave ou fait laver des voitures.


Équivalent français: (centre de) lavage auto/lavoir auto/lavage.

- - - - - - - - - - - - - - -

Si les belges et les français lavent leur voitures dans le même genre d'établissement, la gamme de terme est très différente: en France, on en utilise plusieurs... Alors qu'en Belgique on se contente juste de "car-wash".

Street View : les belgicismes illustrés - Page 7 Car_wa10
( 50°38'47.39" N 5°33'36.95" E )

Street View : les belgicismes illustrés - Page 7 Car_wa11
( 50°38'17.76" N 5°34'27.42" E )

Street View : les belgicismes illustrés - Page 7 Car_wa12
( 50°37'33.28" N 5°35'25.09" E )

(Ce belgicisme m'avait toujours échappé, mais après vérification, tous les car-wash de Liège s'appellent bien "car-wash" et non "lavage auto" alors que je connais).
Revenir en haut Aller en bas
 
Street View : les belgicismes illustrés
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
 
 
 
Sujets similaires
-
» STREET VIEW : Sonya, une chienne sauvée de la rue grâce à Google Street View
» Mise à jour des images STREET VIEW : MONDE sauf France
» Electric Lady Studio, New York City - USA
» Quel Pays Peut-on visiter avec Street view ? / Quelques autres systèmes "Street - View"
» TOUR DE FRANCE VIRTUEL
Page 7 sur 7Aller à la page : Précédent  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tout sur Google Earth & Maps :: Google Earth :: Street View-Google maps :: Divers-
 
 
Sauter vers: