PortailAccueilS'enregistrerCarte des membresDernières imagesConnexion
Long à charger les 1er fois - Appuyez sur le bouton "on"
Lecteur chant de Noël
polices-de-noel
Le deal à ne pas rater :
Manette DualSense PS5 édition limitée 30ème Anniversaire : où ...
Voir le deal

Partagez | 
 
 
 STREET VIEW : à la recherche des fours à pain
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
Aller à la page : Précédent  1 ... 6, 7, 8 ... 14 ... 22  Suivant
AuteurMessage
ivanovitch
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
ivanovitch

Masculin Cancer Nombre de messages 22125
Age 54
Localisation Savoie
Humeur Voyageuse

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Empty
MessageSujet: Four à pain de La Thuile le Lac, Savoie   STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 EmptyDim 6 Mai 2018 - 14:33

Toujours dans les Bauges dans le village de La Thuile le Lac dont je parlais ce matin, voici un modèle ayant une forme inhabituelle pour le coin.

Comme le véhicule de Google ne s'est pas aventuré jusqu'au bout de ce petit lac, ce sera en photo perso.
Il est probablement privé, mais situé sur un GR et n'est pas très visible sur GE malheureusement. Il nous faudra attendre une mise à jour :

45°31'43.24"N   6°03'43.15"ESTREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_710





STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 La_thu11

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 La_thu12

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 La_thu13
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Sans_t81
Revenir en haut Aller en bas
http://bbs.keyhole.com/ubb/dosearch.php?Cat=&For
ivanovitch
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
ivanovitch

Masculin Cancer Nombre de messages 22125
Age 54
Localisation Savoie
Humeur Voyageuse

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Empty
MessageSujet: Four à pain de La Ferrière, Isère Belledonne Bréda   STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 EmptySam 19 Mai 2018 - 19:49

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bonjour3

Traversons la frontière ( Laughing ) et passons en Isère pour arpenter la superbe vallée de Fond de France (Haute Vallée de la Bréda), coincée au cœur de la chaîne de Belledonne :

45°19'09.60"N   6°05'13.67"ESTREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_788


A croire que les montagnards ont un besoin viscéral de four communal, car là où il n'y en avait pas... il y en a désormais !
Il m'a semblé très très neuf sur le coup et STREET VIEW me l'a, de fait, confirmé. Laughing

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_789


Le voici dans ses atours touts neufs :

45°19'09.87"N   6°05'13.41"ESTREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 La_fer11

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 La_fer10

Le "traditionnel", ce n'est plus ce que c'était ! -riiire-
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Sans_t81
Revenir en haut Aller en bas
http://bbs.keyhole.com/ubb/dosearch.php?Cat=&For
ivanovitch
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
ivanovitch

Masculin Cancer Nombre de messages 22125
Age 54
Localisation Savoie
Humeur Voyageuse

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Empty
MessageSujet: Four à pain, Le Cray Haut, Villard-sur-Doron, Savoie   STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 EmptyMer 17 Oct 2018 - 20:57

ivanovitch page précédente a écrit:
Pour celui-ci, pas certain qu'il sorte beaucoup de miches désormais ! Laughing
Il est situé dans la pente, en-dessous du domaine skiable des Saisies, en Savoie :
Un petit copain situé à quelques centaines de mètres m'avait échappé :

45° 44.179'N   6° 31.756'ESTREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_252

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_253

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_254

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_255

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_256


Et encore un sans cheminée ! Wink 


STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bonjour3
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Sans_t81
Revenir en haut Aller en bas
http://bbs.keyhole.com/ubb/dosearch.php?Cat=&For
ivanovitch
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
ivanovitch

Masculin Cancer Nombre de messages 22125
Age 54
Localisation Savoie
Humeur Voyageuse

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Empty
MessageSujet: Four à pain, Saint-Jean-le-Vieux, Isère   STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 EmptyJeu 27 Déc 2018 - 18:56

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bonjour3

Changeons de département !
Bon, on ne va pas très loin. On est en Isère chez les voisins à Saint-Jean-le-Vieux exactement :

45° 12.746'N   5° 52.958'ESTREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_330

Il a été bien restauré depuis ! STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bon


En face, le massif de la Chartreuse et la dent de Crolles encore enneigée, la vallée du Grésivaudan en contrebas.
Au-dessus de nous dans notre dos, la station olympique de Chamrousse, remplie cet après-midi !



Un franc soleil au-dessus des nuages a pu aider les amateurs de la région à monter et rejoindre les vacanciers déjà sur place ! Wink

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_331
@ivanovitch
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Sans_t81
Revenir en haut Aller en bas
http://bbs.keyhole.com/ubb/dosearch.php?Cat=&For
ivanovitch
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
ivanovitch

Masculin Cancer Nombre de messages 22125
Age 54
Localisation Savoie
Humeur Voyageuse

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Empty
MessageSujet: Maison-four à pain de Quintal (Chambert), Haute-Savoie   STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 EmptySam 5 Jan 2019 - 16:25

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bonjour3

Sur les premières hauteurs du Semnoz (la montagne des annéciens), on trouve ce four plutôt imposant :
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_346


45° 50.076'N   6° 4.656'ESTREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_347
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_348


A tel point qu'on peut parler de "maison-four" :
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_349


Photo et histoire de sa restauration ici.

Je tenterai un cliché à l'occasion...
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Sans_t81
Revenir en haut Aller en bas
http://bbs.keyhole.com/ubb/dosearch.php?Cat=&For
ivanovitch
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
ivanovitch

Masculin Cancer Nombre de messages 22125
Age 54
Localisation Savoie
Humeur Voyageuse

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Empty
MessageSujet: Four à pain de Saint-Oyen, Savoie, Auvergne-Rhône-Alpes Col de la Madeleine   STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 EmptyDim 13 Jan 2019 - 20:55

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bonjour3 

Vous allez m'en vouloir, mais pour le prochain, on retourne .... en Savoie ! STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Victoire 
Ben quoi ? Laughing 



Bon depuis le temps, vous êtes devenus experts de la région non ?
Alors, Saint-Oyen ça vous dira forcément quelque chose !




Non ? 

Plantons le décor alors....

On est dans le vallon de Valmorel, toute première station de Tarentaise quand on arrive depuis Albertville :
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_360


Arrow Le Col de la Madeleine, régulièrement emprunté par le TDF, s'atteint par la vallée juste à droite de cette capture.

45° 30.201'N   6° 29.095'ESTREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_361
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_362
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Sans_t81
Revenir en haut Aller en bas
http://bbs.keyhole.com/ubb/dosearch.php?Cat=&For
gollum
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
gollum

Masculin Nombre de messages 16883
Localisation Gironde
Humeur Electron libre
Emploi/Loisirs Ne pas s'approcher, ruine dangereuse.

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: STREET VIEW : à la recherche des fours à pain   STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 EmptyLun 14 Jan 2019 - 9:03

ivanovitch a écrit:
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bonjour3 Vous allez m'en vouloir, mais pour le prochain, on retourne .... en Savoie ! STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Victoire 
Ben quoi ? Laughing


Ben quoi...

Pourquoi, c'est joli la Savoie!!! Wink
Continue avec la Savoie Ivano!!! STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bon 


STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bonjour3 

-
Revenir en haut Aller en bas
ivanovitch
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
ivanovitch

Masculin Cancer Nombre de messages 22125
Age 54
Localisation Savoie
Humeur Voyageuse

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Empty
MessageSujet: Photographies du four à pain de Cordon, Haute-Savoie   STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 EmptyVen 18 Jan 2019 - 21:00

gollum a écrit:
Continue avec la Savoie Ivano!!! STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bon
Very Happy

Avant de continuer, et ce sera probablement dans l'Ain, retour en photo à Cordon où j'ai shooté il y a deux jours le four à pain avec une belle luminosité :

ivanovitch page 05 a écrit:
Le second est au centre du village, à côté de l'église :

45°55'19.19"N   6°36'34.80"E
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Sans_t33

Un cliché perso en rapide :
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Img_9011

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Img_3211
@ivanovitch
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Img_3210
@ivanovitch
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Img_3212
@ivanovitch

Et comme Cordon/Combloux, c'est un peu le balcon du mont-Blanc côté français, le petit oiseau est sorti aussi pour lui ! Wink

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Sans_t81
Revenir en haut Aller en bas
http://bbs.keyhole.com/ubb/dosearch.php?Cat=&For
Jean-Jacques
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
Jean-Jacques

Masculin Capricorne Nombre de messages 7510
Age 69
Localisation Belgique
Humeur Comme un Noël !! !!

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: STREET VIEW : à la recherche des fours à pain   STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 EmptyVen 18 Jan 2019 - 23:56

ivanovitch a écrit:
gollum a écrit:
Continue avec la Savoie Ivano!!! STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bon
Very Happy

Avant de continuer, et ce sera probablement dans l'Ain, retour en photo à Cordon où j'ai shooté il y a deux jours le four à pain avec une belle luminosité :

Bonsoir Ivano, STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bonjour

Tu as shooté il y a deux jours le four à pain Very Happy Avec une belle luminosité ... C'est un rêve Idea STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Ch_ais_p STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Non STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Non

Justement dit mais le pain, cette odeur superbe du pain frais sortant du four :Bon3: De part l'art de bien faire du boulanger STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Jap !! !!

Toi qui est notre technicien préféré autant que qualifié, cette odeur de bon pain cuit au four à bois, c'est quand ici Ange

Je vais porter plainte à Monty contre notre fofo car pour le parfum, sans faire de pub, on a pas trop même en bouquet ICI Smile
Et puis Tchin avec modération, délectation et des amis Idea STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bon
s

Bonne Route des fours à pain :Bon3: Savoyards et autres à savoir ainsi  qu'à savourer STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bon
Revenir en haut Aller en bas
gollum
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
gollum

Masculin Nombre de messages 16883
Localisation Gironde
Humeur Electron libre
Emploi/Loisirs Ne pas s'approcher, ruine dangereuse.

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Empty
MessageSujet: Le four à pain de Bouglon - Lot et Garonne   STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 EmptyDim 27 Jan 2019 - 10:28

Allez hop, un petit détour vers le sud-ouest, dans le Lot et Garonne, à Bouglon exactement:


44°23'35.20"N 0°05'47.90"E


STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Zzzz17


STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Zzzz111

Depuis cinquante-cinq ans, le four à pain de Bouglon n’avait pas fonctionné.
L’association Les 4 vents du Bouglonnais, présidée par Maurice Vendé, avec la participation de la commune et de son maire José Balageur, l’a remis en service.


source
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 83625-10


-
Revenir en haut Aller en bas
ivanovitch
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
ivanovitch

Masculin Cancer Nombre de messages 22125
Age 54
Localisation Savoie
Humeur Voyageuse

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Empty
MessageSujet: Four à pain, Les Deserts (Les Gérards) 73230, Savoie / col de Plainpalais D912, 73230 Les Deserts   STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 EmptyVen 15 Fév 2019 - 19:45

gollum a écrit:
Allez hop, un petit détour vers le sud-ouest, dans le Lot et Garonne, à Bouglon exactement:
Superbe ! Et sa remise en service est de bonne augure ! STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bon 





========================
Retour en Savoie, avec un four privé, devant lequel, si je ne suis pas passé cent fois devant, je n'y suis pas passé une !
C'est l'histoire du nez au milieu de la figure, vous voyez ? Laughing

On est dans l'ascension du col de Plainpalais, menant aux centre des Bauges :

45° 37.545'N   6° 0.443'ESTREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_449
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_450
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_451

Le jour où je l'ai (enfin) repéré, on aurait pu croire qu'il avait servi la veille !
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Sans_t81
Revenir en haut Aller en bas
http://bbs.keyhole.com/ubb/dosearch.php?Cat=&For
Jean-Jacques
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
Jean-Jacques

Masculin Capricorne Nombre de messages 7510
Age 69
Localisation Belgique
Humeur Comme un Noël !! !!

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: STREET VIEW : à la recherche des fours à pain   STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 EmptyVen 15 Fév 2019 - 20:47

Bonsoir Ivano STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bonjour 


Tu dis là "l'histoire du nez au milieu de la figure, vous voyez ? STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Icon_lol"

Mouiii, à vrai dire, sais-tu, le nez est là aussi, au milieu de la figure, pas seulement pour vous voyez STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Non

Il tutoie en plus en sentiments et là, l'odeur, je dirais plus, l'idée d'y être bien sent très bon le bon pain  :Bon3:

Je n'ai pas dit le parfum qui est tout autre n'est-ce pas Exclamation

L'odeur du pain est en nous depuis l'origine des temps étant plus sédentaires...

Un très grand plaisir de dégustation  Idea Exclamation On en mangerait, j'en mange de par chez moi d'ailleurs aussi  STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bon 

Un sujet qui nous importe vers ailleurs Idea
Revenir en haut Aller en bas
ivanovitch
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
ivanovitch

Masculin Cancer Nombre de messages 22125
Age 54
Localisation Savoie
Humeur Voyageuse

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Empty
MessageSujet: Plateau du Retord / Bugey - Fours à pain de Sutrieu (Fitignieu)+ Champagne-en-Valromey (Lilignod) + Ruffieu, Ain   STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 EmptyDim 7 Avr 2019 - 11:07

ivanovitch un peu au-dessus a écrit:
Avant de continuer, et ce sera probablement dans l'Ain,
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bonjour3

Nous y voici donc !
Nous sommes dans un coin de France à l'écart des grandes migrations, le masszif du Bugey et le plateau du Retord étant entourés de grandes voies de circulation.

Entourés :
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_549


Bien qu'il y en ait d'avantage, car quasiment chaque hameau en dispose d'un, je vais vous en présenter trois visibles avec Street View :
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_550
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_551



Commençons par celui le plus au sud, celui du hameau de Fitignieu, commune de Sutrieu :

45° 55.651'N   5° 39.889'ESTREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_552




Le suivant se situe dans le hameau de Lilignod, commune de Champagne-en-Valromey :

45° 57.238'N   5° 41.280'ESTREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_553


Celui-ci est probablement utilisé tous les jours, et c'est je crois une première :
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_554



Enfin, terminons par le plus au nord des trois, celui de Ruffieu, 713 m d'altitude, le dernier que l'on croise sur la route de la petite station des Plans d'Hotonnes essentiellement fréquentée par les lyonnais lorsque la neige est de la partie (46° 2.271'N   5° 42.023'E) :

45° 59.564'N   5° 39.818'ESTREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_555

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Sans_t81
Revenir en haut Aller en bas
http://bbs.keyhole.com/ubb/dosearch.php?Cat=&For
ivanovitch
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
ivanovitch

Masculin Cancer Nombre de messages 22125
Age 54
Localisation Savoie
Humeur Voyageuse

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Empty
MessageSujet: Four à pain de Chamoux-sur-Gelon, Savoie, Auvergne-Rhône-Alpes   STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 EmptyDim 5 Mai 2019 - 19:55

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bonjour3

Un petit copain vient s'ajouter à la liste, celui de la petite commune de Chamoux-sur-Gelon en Savoie :

45° 32.031'N   6° 12.834'ESTREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_606

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_607
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Sans_t81
Revenir en haut Aller en bas
http://bbs.keyhole.com/ubb/dosearch.php?Cat=&For
ivanovitch
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
ivanovitch

Masculin Cancer Nombre de messages 22125
Age 54
Localisation Savoie
Humeur Voyageuse

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Empty
MessageSujet: Four à pain de La Muraz, Haute-Savoie / Grand Genève   STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 EmptyLun 13 Mai 2019 - 18:30

STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Bonjour3

Changement de massif, on file ce soir dans les Bornes, dans la petite commune de La Muraz.

46° 7.323'N   6° 12.369'ESTREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_616
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_617
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_618



Cela ne se voit pas au premier abord, mais on est dans l'agglo du Grand Genève !
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Tsge_619
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Sans_t81
Revenir en haut Aller en bas
http://bbs.keyhole.com/ubb/dosearch.php?Cat=&For
Contenu sponsorisé




STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Empty
MessageSujet: Re: STREET VIEW : à la recherche des fours à pain   STREET VIEW : à la recherche des fours à pain - Page 7 Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
STREET VIEW : à la recherche des fours à pain
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
 
 
 
Sujets similaires
-
» STREET VIEW: On ne mange pas de ce pain là.
» La Route des Grandes Alpes
» STREET VIEW : à la recherche des interventions de pompiers
» STREET VIEW : à la recherche des orages et des éclairs !
» A la recherche de tournages vus grâce à Street View .
Page 7 sur 22Aller à la page : Précédent  1 ... 6, 7, 8 ... 14 ... 22  Suivant

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Tout sur Google Earth & Maps :: Google Earth :: Street View-Google maps :: Bâtiments-
 
 
Sauter vers: