Pour les utilisateurs de Firefox, une extension découverte dans Linux-Pratique qui n'est pas sans rapport avec Google Earth : Mini Map.
Cela se présente sous forme d'un volet à placer dans le panneau latéral (menu affichage panneau latéral).

La fonctionnalité la plus évidente ; lorsqu'on trouve un nom de lieu ou une adresse complète dans une page, un simple glisser-déposer vers le panneau latéral, et hop, le plan s'affiche. Apparemment, il est possible de faire plein de trucs dont des glisser-déposer de fichiers kml.
L'extension est téléchargeable >>ici<< (la page est en anglais, mais les menus de l'extension sont en français).
J'avoue ne pas avoir encore très bien compris si c'est un simple gadget redondant avec d'autres trucs ou si c'est génial. Je vous en laisse juge.

Merci pour le lien ybu !

Par contre, pas moyen d'y déposer un kmz du poste de travail, donc j'imagine que cela doit pouvoir se faire à partir d'un site...