Ca se passe en Ecosse, dans l'
archipel des Orcades (Orkneys en anglais), à mi-chemin entre le "mainland" et les îles Shetlands.
Entre les îles
Westray (550 habitants) et
Papa Westray (70 habitants), il y a des courants marins balaises qui rendent périlleuse la navigation.
Donc, pour aller d'une île à l'autre, on fait le voyage en avion... un voyage de moins de 3 kilomètres ! Et selon le Guide du Routard, il s'agit de la plus petite ligne aérienne régulière du monde.
L'info est d'ailleurs reprise par Wiki
wikipedia.org/Papa_Westray
L'avion de ligne en question. Ben quoi ? Vous pensiez qu'on faisait un vol de 2 minutes avec un A380 ?
http://en.wikipedia.org/wiki/Papa_Westray_Airport
L'aéroport de Westray : 59°20'57.94"N 2°57'3.34"W
Celui de Papa Westray : 59°21'0.69"N 2°54'0.58"W