Ecosse - Petit guide fait maison



Ce topic aurait pu s'appeler "deux-trois endroits que j'aime bien en Écosse". Il ne sera pas nécessairement hyper bien rangé, mais peut-être donnera-t-il envie à quelques-uns d'aller y voir de plus près. Amoureux des landes et des vieilles pierres, vous êtes au bon endroit.


=======

DUMFRIES AND GALLOWAY

• Abbaye de Sweetheart, New Abbey
  
• Abbaye de Dundrennan, Dundrennan
  
• Dumfries (Old Bridge, Robert Burns House)
  
• Kirkcudbright
  
• Sur les rivages de la Mer d'Irlande (Portpatrick)
  
• Gretna Green
  
• Wanlockhead
  
• Drumlanrig Castle
  
• Caerlaverock Castle
  
• Cartes postales : Kippford, Loch Ryan, Merrick, Benbuie
  

BORDERS

• Floors Castle, Kelso
  
• Kelso Abbey
  
• Paysages de Borders
  
• St Abbs Head, St Abbs et Eyemouth
  
• Abbayes de Jedburgh, Dryburgh et Melrose
  
• Walter Scott : Scott's View et Smailholm Tower
  
• Vallée de la Tweed
  

AYRSHIRE

• Ayr
  
• Culzean castle
  
• Ile d'Arran
  
• Iles Cumbrae
  
• Largs (les Vikings)
  

VALLÉE DE LA CLYDE

• New Lanark
  
• Glasgow (intro)
  
• Cathédrale Saint-Mungo de Glasgow
  
• Glasgow Green (Nelson's Monument, People's Palace, Templeton's)
  
• The Gorbals
  
• Football : Celtics et Rangers
  
• Architecture à Glasgow
  
• Magasins de kilts à Glasgow
  

LE LOTHIAN

• Rosslyn Chapel, Roslin
  
• Dean Village, Édimbourg
  
• Old Town, Édimbourg
  
• Château d’Édimbourg
  
• New Town, Édimbourg
  
• Parc d'Holyrood, Édimbourg (Arthur's Seat, Salisbury Crags, chapelle St Anthony
  
• Architecture à Édimbourg
  
• Pont du Forth à South Queensferry
  
• North Berwick, Bass Rock et Tantallon Castle
  
• Cairnpapple Hill
  

PENISULE DE FIFE

• Culross
  
• Les ports de pêche des rives du Forth : Elie, St Monans, Pittenweem, Anstruther, Crail
  
• Saint Andrews : la cathédrale, la plage de West Sands, Royal and Ancient Golf Club
  

Les midges

Comme tout guide touristique qui se respecte, on commencera par quelques cartes postales, histoire d'attirer le chaland.

Le mythique Loch Ness - 56°59'1.96"N 4°52'27.03"W


La distillerie Strathisla à Keith - 57°32'48.26"N 2°57'15.18"O


L'abbaye de Sweetheart - 54°58'47.14"N 3°37'10.39"W


La côte nord-ouest - 58°14'22.29"N 5°24'6.93"W


La vallée de la Glencoe - 56°39'52.28"N 4°54'9.02"W

Merci beaucoup Winnie, c'est superbe, il manque juste le son de ta plume glissant sur le papier...

Ça y est, c'est décidé, cette année, on part en Écosse. Depuis le temps qu'on en parlait.

Mais au fait...


on y va comment ?


Les solutions ne manquent pas, mais tout dépend ce qu'on part faire en Écosse, et tout dépend du budget.

A pied ? C'est possible, mais pour cette option, mieux vaut habiter au nord de l'Angleterre, ou ne pas être pressé.

En train ? C'est possible, mais le réseau ferré en Écosse n'est pas très dense... Les Highlands sont très mal desservies.



En bateau ? J'ai l'impression que le ferry qui reliait la Belgique à l'Écosse (Zeebrugge/Rosyth) n'existe plus. Sinon, il existe toujours le Zeebrugge/Hull, mais là, on débarque à 250 km de l'Écosse...



En avion ? Édimbourg et Glasgow ont des aéroports bien desservis. Le seul problème est de savoir comment on se déplace sur place. Les loueurs de voitures affichent des tarifs un brin prohibitifs... Attention, en cas de location de voiture sur place, vous vous retrouvez avec un volant à droite : boite de vitesse automatique indispensable !

En voiture ? L'autonomie de la voiture n'est plus à démontrer, et l'Angleterre n'est pas si longue à traverser. Douvres - Carlisle (à la frontière écossaise) est donné en 6h30. Et en plus, les autoroutes sont gratuites !

Douvres - Carlisle, 100% autoroute


Il faut juste prévoir le ferry entre le continent et l'Angleterre (bien moins cher que le tunnel sous la manche) ou apprendre à nager à sa voiture .

En camping car ? Les arrêts hors des campings sont interdits en Écosse, et les panneaux NO OVERNIGHT PARKING sont présents sur tout ce qui pourrait servir d'aire de repos. Toutefois, compte-tenu de la météo, nombre de campeurs ont regretté de ne pas être à l'abri dans un Combi VW ou un fourgon aménagé... Seul bémol, le ferry est bien plus cher pour un camping car que pour une voiture.

A vélo ? J'ai vu quelques courageux faire l'Écosse sur deux roues. Et en plus, il faisait un temps à ne pas mettre un maillot jaune dehors... Les pôvres !

En auto-stop ? Pas le souvenir d'avoir vu des autostoppeurs en Écosse. Il y a peut-être une raison (?)


=======


On passe aux choses sérieuses dès le prochain post.

L'Ecosse mes origines...ce sujet va bien me plaire.

Moi j'suis prête pour partir en Ecosse winnie....attend moi.

DUMFRIES AND GALLOWAY

Cette région se situe au sud-ouest de l'Ecosse. Elle est peu courue des touristes. Les sites notables sont en effet peu nombreux, et les paysages, certes sympathiques, n'ont pas l'ampleur de ceux des Highlands ou des Crampians.






A mon sens, l'hymne écossais Flower of Scotland parle de cette région :

The hills are bare now
And autumn leaves lie thick and still
O'er land that is lost now

(Les collines sont désertes à présent
Et les feuilles d'automne épaisses et silencieuses
Recouvrent notre pays qui est désormais perdu)

Le Loch Grannoch pris dans la glace - 55° 0'24.65"N 4°16'32.25"W

Abbaye ruinée de Sweetheart, New Abbey, Dumfries & Galloway - MERITE LE DETOUR

54°58'48.11"N 3°37'10.28"W

L'Écosse a connu trois guerres de religion. Les vieilles églises intactes sont donc très rares. Mais les belles ruines sont en général à couper le souffle.

La vision GE du coin n'est pas folichonne...


... mais on peut se rabbattre sur la version Street View


L'abbaye cistercienne de Sweetheart, fondée en 1273, est construite en grès rose dans le style gothique primitif. Le contraste entre la pierre et la verdure environnante est du meilleur effet.


http://es.zooomr.com

C'est un super sujet ,vraiment interessant winnie

pléonasme: Winnie nous propose un sujet splendide.
Les images Street view sont de toute beauté!

Il est vrai que pour découvrir l'Ecosse, je ne m'y suis jamais rendue, diffiicile de disposer d' un meilleur guide que Winnie !

chantale a écrit:

L'Ecosse mes origines...

Aaaah, les belles rousses écossaises ! Ce fut vraiment une révélation



(Petit bémol : entre 1999 et 2003, les belles écossaises ont pris 30 kg en moyenne... Véridique)

==========================

Abbaye cistercienne de Dundrennan, Dundrennan, Dumfries & Galloway - MERITE LE DETOUR


A une bonne trentaine de kilomètres de l'abbaye de Sweetheart, cette abbaye date de 1142. Dans son style roman, elle est merveilleusement simple. De nouveau, la verdure s'impose sur le site.

54°48'23.89"N 3°56'50.47"W




http://www.panoramio.com/photo/10975745


http://www.panoramio.com/photo/10975836



Rassurez-vous : ce topic ne sera pas le catalogue de toutes les abbayes en ruine d'Ecosse...

Nicole Knapen a écrit:

diffiicile de disposer d' un meilleur guide que Winnie !

N'oubliez pas le guide. Une 'tite pièce, un ticket resto, une carte orange ou un moultipass... S'iou plait !

==============

Dumfries, Dumfries & Galloway - SI VOUS ÊTES DANS LE COIN

Dumfries, c'est la "Reine du Sud". Mais n'oublions pas que le sud de l'Écosse est le nord de l'Angleterre, et que le nord de l'Écosse est le sud de la Scandinavie etc.

Si vous n'aimez pas le grès rose, il ne faut surtout pas y mettre les pieds !

Dumfries - 55° 4'5.18"N  3°36'46.15"W


Le centre ancien de Dumfries est plutôt sympa.

Les deux immanquables de Dumfries sont le vieux pont ("Old Bridge", in english in the text) enjambant la rivière Nith, et la maison de Robert Burns, poète écossais que vous ne pourrez pas ne pas connaitre à votre retour d'Écosse (tant que vous ne savez pas réciter 3 poèmes de Robert Burns, on ne vous laisse pas repartir... C'est une vieille tradition écossaise !)


Old Bridge : il date de 1431, et comme le reste de la ville, il est construit en grès rose.


http://www.panoramio.com/photo/5057245


Bon, vous allez me dire que ce n'est qu'un pont... Certes, mais il a un charme fou. Étroit, il est aujourd'hui piétonnier. Mais imaginez un peu le chambard il y a 3 siècles, lorsque les carrioles devaient se croiser !


Une vraie carte postale ! 55° 4'2.41"N  3°36'57.01"W



La maison de Robert Burns : c'est là qu'il a passé les trois dernières années de sa vie.
Robert Burns, « le barde de l'Ayrshire », écrivait en anglais et en scots, qui est l'une des langues régionales d'Ecosse (avec le gaélique écossais). Il a fini sa vie à Dumfries en 1796.

Il faut suivre la flèche - 55° 3'57.69"N  3°36'28.64"W


LA maison

http://www.panoramio.com/photo/12378789

Pour la petite histoire, le 25 janvier, les familles se réunissent pour fêter la naissance du poète (né en 1759) en dégustant le "souper de Burns". On sert alors du haggis, plat emblématique écossais, qui n'est autre que de la panse de brebis farcie.

Alors il faut quand même que je vous raconte ma rencontre avec le haggis. Dans un estaminet de type take away (littéralement "tu prends et tu te casses"), je me décide pour un attirant sandwich (littéralement "sorcière des sables") au haggis. Première bouchée : je trouve ça étonnant, champêtre, exotique, pour tout dire plutôt bon. Mais la raison m'est revenue, et à la troisième bouchée, j'ai cru que ce qu'il y avait dans le sandwich était de la merde. Plus tard, dans l'après midi, les relents incessants m'ont fait regretter que ça n'en fût point ! Et tout ça, sous le regard amusé, goguenard et hilare de ma chère et tendre, qui, elle, avait choisi un sandwich mangeable. Bon, la prochaine fois, je tenterai le haggis dans un resto, un vrai, à 25 £ l'assiette, service en sus... Mais il faut bien voir que le haggis, c'est comme l'andouillette : une mauvaise andouillette, ce n'est pas top.

Comme vous m'êtes sympathiques, je vous scotche la recette du haggis. Bon appétit (ou bon courage, c'est selon...)

http://lewebpedagogique.com

Kirkcudbright, Dumfries & Galloway - SI VOUS ETES DANS LE COIN

Ce petit bled (qui se prononce "K'Koobro" si vous ne voulez pas passer pour un pigeon) est un chouette petit port.

54°50'9.22"N 4° 3'7.85"W


Le toolbooth local, mairie-prison datant des XVI - XVIIe siècle, a eu un pensionnaire célèbre, en la personne de John Paul Jones, natif du coin. Trafiquant d'esclave, Jones sera plus tard le fondateur de l'US Navy (qui s'appelait alors Continental Navy).


http://en.wikipedia.org/wiki/John_Paul_Jones

Le toolbooth - 54°50'7.62"N 4° 3'20.60"W


Le MacLellan's Castle (1582) - 54°50'13.25"N 4° 3'10.59"W


Depuis le pont enjambant le rivière Dee - 54°50'19.74"N 4° 3'1.21"W

Sur les rivages de la Mer d'Irlande, Dumfries & Galloway - SI VOUS ÊTES DANS LE COIN


La Baie de Killantringan, tout près de Portpatrick - 54°51'55.83"N 5° 8'43.08"W



Les falaises de Portpatrick, d'où l'on voit les côtes irlandaises (de part et d'autre du soleil). L'Irlande n'est qu'à 35 kilomètres. - 54°50'46.82"N 5° 7'38.04"W


Le petit port de Portpatrick - 54°50'29.65"N 5° 7'1.28"W


54°50'33.05"N 5° 7'12.32"W


Aux 17 et 18ème siècle, les lois étaient plus libérales en Écosse que dans les pays environnants. Ainsi, on pouvait s'y marier plus facilement qu'ailleurs. L'accord des parents n'était pas nécessaire pour les mineurs. Dans ce contexte, Portpatrick a été un haut lieu de mariage pour les irlandais qui profitaient du ferry quotidien entre Portpatrick et Donaghadee.

Rhooooo ça a l'air magnifique, moi aussi ça fait très très longtemps que j'ai envi d'y aller mais je n'ai pas encore eu l'occasion parce que ça a l'air si près et si loin à la fois (je pense que quand j'irais ce sera en voiture pour admirer le paysage de A à Z mais pour cela il faut un peu de temps !!!)

Si tu as des bons plans pour des "routes du whiskey" ou pubs bien typiques ça m'interressait