nevada38 a écrit:

Si tu as des bons plans pour des "routes du whiskey" ou pubs bien typiques ça m'interressait

Ça va venir...

================

Gretna Green, Dumfries & Galloway

Au-dessus, j'ai parlé des irlandais qui allaient se marier à Portpatrick.

De la même façon, à la frontière avec l'Angleterre, Gretna Green attirait les anglais (notamment mineurs) qui souhaitaient convoler en juste noce... mais sans le poids familial.

Ainsi, depuis 1754 et l'adoption en Angleterre du Lord Hardwicke's Marriage Act, on se marrie beaucoup à Gretna. Cette loi impliquait un âge minimum de 21 ans pour pouvoir se marier sans le consentement des parents. Or, cette loi ne s'appliquait pas en Écosse...

Les mariages étaient originellement célébrés par les deux forgerons du village (je ne sais pas s'il y a une raison). Aujourd'hui encore, on se marrie beaucoup à Gretna Green. Et pour maintenir la tradition, on continue de se marier au-dessus d'une enclume de forgeron.

L'un des haut-lieux du mariage, l'Old Blacksmith's shop - 55° 0'18.66"N 3° 3'45.79"W


Gretna et Gretna Green présentent un grand nombre de magasins de souvenirs (notamment sur une aire d'autoroute). Prix assez élevés, qualité moindre à ce que vous trouverez ailleurs. Mais lors de votre retour sur le continent, ce sera votre dernière chance d'emporter du haggis en conserve ou une cravate en tartan.

Wanlockhead, Dumfries & Galloway - SI VOUS ÊTES DANS LE COIN

A 700 mètres d'altitude, Wanlockhead est le village le plus élevé d'Écosse, et donc l'un des plus élevés du Royaume-Uni (il me semble avoir vu des villages aux alentours de 800 mètres au Pays de Galles). Le village n'a pas un intérêt essentiel, si ce n'est un musée sur les anciennes mines de plomb, le filon ayant été découvert par les romains quand ils eurent dépassé le Mur d'Hadrien.

Par contre, l'environnement fait penser à un petit coin de Highlands exilé dans le sud de l'Écosse.

55°23'34.30"N 3°46'51.37"W


Le musée des mines de plomb - 55°23'49.83"N 3°46'53.80"W



Le village est habité par quelques humains et un grand nombre de moutons (ce n'est pas la dernière fois que ça va arriver !)

55°23'46.39"N 3°46'41.62"W


55°23'51.58"N 3°46'54.23"W


Comme on le voit, les moutons vivent en semi-liberté. En effet, le mouton n'a plus de prédateur en Grande-Bretagne. Dans les faits, des enclos existent, et ils sont gigantesques. Ainsi, de temps en temps, on croise sur les routes un cattle grid ("barrière canadienne"), évitant aux moutons de prendre la poudre d'escampette.

55°24'6.29"N 3°46'12.66"W




Et la clôture est visible sur des kilomètres

Avant de quitter cette région, on va quand même visiter les châteaux.


Drumlanrig Castle, Dumfries & Galloway - MÉRITE LE DÉTOUR

Ce château est de style baroque. C'est une "country house", comme on dit en Grande Bretagne. Ce style est très développé dans la moitié sud de l'Écosse. Mais celui-là est particulièrement réussi. Il date de la fin du XVIIe siècle.

55°16'24.76"N 3°48'32.46"W




http://www.panoramio.com/photo/4336733


http://www.panoramio.com/photo/16087600


http://www.panoramio.com/photo/37274080



Caerlaverock castle, Dumfries & Galloway - MÉRITE LE DÉTOUR

Ce château date du XIIIe siècle, et il a été remanié au XVe s. Un vrai prototype de château médiéval !

54°58'31.29"N 3°31'26.00"W

http://www.geograph.org.uk/photo/612780


http://www.panoramio.com/photo/12219012


http://www.panoramio.com/photo/11811926

winnie a écrit:

Avant de quitter cette région...

C'est toujours la même chose : je dis qu'on va changer de région, et crac, je tombe sur d'autres trucs.

Alors je le fais en version carte postale. Parce que, l'air de rien, ce sont des livres de photos qui m'ont donné envie d'aller en Ecosse. Ca aurait pu être la lecture de la biographie de Marie Stuart en 3 volumes dorés à l'or fin, ou celle de Bonnie Prince Charlie ("My Bonnie lies over the ocean, My Bonnie lies over the sea...", ou lorsque le folklore écossais s'offre une cure de jouvence en 1961 avec l'aide des Beatles), mais ce sont les photos qui m'ont mis le grappin dessus.

Kippford, dans le sud du pays : une maison écossaise typique, sur les rives d'un aber quasi breton - 54°52'36.01"N 3°48'48.90"W


Le Loch Ryan en hiver : un air de Grand Nord - 54°56'13.98"N 5° 4'9.48"W


Depuis le sommet Merrick (843 mètres), point culminant du sud écossais - 55° 8'19.87"N 4°28'2.99"W


Une chouette vallée, près de Benbuie. Vous partez quand ? - 55°14'16.08"N 4° 1'41.34"W



Un petit récapitulatif de ce qu'on a vu dans le Dumfries & Galloway

winnie a écrit:

Vous partez quand ?

J'y vais des que je peux, ca fait des années que j'en parle mais c'est une expédition qui a un cout ... bientôt, bientôt, je ne désespère pas.



tip top ce sujet, je le lis à chaque mise à jour bien entendu.
.

On reste dans le sud de l'Écosse, dans les Borders.



Les Borders, ce sont les marches écossaises, la zone frontière avec la puissante voisine anglaise. Pays de collines vertes, d'abbayes ruinées, de maisons seigneuriales... et d'un tissu qui a fait le tour du monde, le tweed.

C'est également le pays des moutons jaunes. Si, si, vous avez bien lu. Des moutons jaunes. Non, pas des moutons blancs un peu jaunâtres, mais jaune comme un citron ou comme un soleil.

Photo perso de 1999


Je vous vois venir : "Winnie a retouché sa photo..." Ben non. C'était un matin, notre dernière journée en Écosse en 1999. Et on n'y croyait pas. On se pinçait. Et on se disait "pourvu que la photo ne soit pas loupée, sinon on ne nous croira jamais".

Heureusement, je ne suis pas le seul à avoir vu ses étranges moutons.

http://vi.sualize.us/clorivak/yellow%20sheep/

J'ai cru comprendre que cette race de mouton vient de Turquie. Il existerait même en Macédoine un fromage de brebis jaune. C'est la brebis qui est jaune, pas le fromage.

Floors Castle, Kelso, Borders - CHOUETTE POINT DE VUE

Tout près de Kelso, on trouve un château qui a fait du cinéma. Le Floors Castle a servi de décors pour les scènes extérieures de Greystoke, la légende de Tarzan.


http://images.fan-de-cinema.com

55°36'17.69"N 2°27'37.07"W




Le château date de 1721. C'est un mélange de style baroque et gothique.


http://www.panoramio.com/photo/1647435


--------

Pour la petite histoire, au nord de l'Angleterre, en route pour Carlisle et le Mur d'Hadrien, on est tombé sur un bled s'appelant Greystoke alors qu'on cherchait un coin pour casser la croute. La campagne y est très sympa : bocage, paysage vallonné, moutons, maisons en brique ou en pierre...

54°40'5.10"N 2°52'7.42"W

Kelso Abbey, Kelso, Borders - SI VOUS ÊTES DANS LE COIN

L'abbaye de Kelso était sans doute la plus majestueuse du sud de l'Écosse... jusqu'à ce que les anglais passent dans le coin en 1545.

55°35'49.33"N 2°25'55.57"W


Fondée en 1128 par des moines venus de Picardie, elle est vite devenue prospère et influente. Donc elle a vite été convoitée, puis détruite. Suite logique, non ? Elle a été abîmée lors des guerres d'indépendance de l'Écosse (1296 à 1298, puis 1332 à 1357), puis par le Rough Wooing (guerre anglo-écossaise intermittente qui dura de 1544 à 1551, visant à l'origine à marier de force la Reine d'Écosse Marie Stuart au fils d'Henri VIII d'Angleterre, et donc de réunir les couronnes d'Angleterre et d'Écosse).
Le coup de grâce pour cette abbaye fut donné par la Réforme protestante, qui débarque en Écosse en 1560 (réforme cachant mal des intérêts politiques visant à contrer les partisans de Marie Stuart).

Restes du cloitre



http://www.panoramio.com/photo/17198934

Signe distinctif des églises et abbayes écossaises : le cimetière n'est jamais loin

http://www.panoramio.com/photo/5096590

Les paysages des Borders ne sont pas exceptionnels, mais ils sont reposants.

Près de Galashiels, les Eildon Hills - 55°34'39.48"N 2°44'2.22"W


Évidemment, si on n'aime pas la bruyère, on risque d'être malheureux...

http://www.panoramio.com/photo/20830465

Près de Southdean, une frontière se cache (un tout petit peu) sur la photo ci-dessous - 55°21'14.15"N 2°28'40.14"W


Au nord, l'Écosse. Au sud, l'Angleterre.


Et la route passe par un petit col donnant un point de vue sympa - 55°21'15.21"N 2°28'39.35"W

http://www.panoramio.com/photo/43635973 (la photo originale est de très grande taille et en très bonne définition)

Près de Hawick et du Shankend Viaduct que l'on voit au fond - 55°20'59.00"N 2°44'55.67"W

De toutes beautés les paysages des Borders...

La côte des Borders, sur la Mer du Nord, est constituée de falaises, petites criques et ports de pêcheurs.

St Abbs Head est une falaise surplombant la mer. Des oiseaux marins y nichent par dizaines de milliers. La zone est donc devenue une réserve naturelle.
 
55°54'59.93"N 2° 8'54.10"W

http://www.panoramio.com/photo/19890423


http://www.panoramio.com/photo/26457734

On y trouve également l'un des nombreux phares construit par les frères Stevenson.

http://www.panoramio.com/photo/3739651

Pour la petite histoire, l'un des deux frères est le père de Robert Louis Stevenson, l'écrivain de L'Île au trésor (1883) et L'Étrange Cas du docteur Jekyll et de M. Hyde (1886). Le plus marrant, c'est qu'en devenant écrivain, il a fait honte à sa famille, dans laquelle le savoir d'ingénieur se transmettait de père en fils depuis des lustres !

Tout près de St Abbs Head se trouve le village de pêcheurs de St Abbs. C'est également un haut lieu de plongée sous marine.  55°53'55.17"N  2° 7'50.07"W


Dans les Borders, l'horizon est en pente, même au bord de la mer...  55°53'53.54"N  2° 7'50.41"W



Eyemouth, autre port de pêche au milieu des falaises.

Le port de pêche. Ne cherchez plus de resto, vous l'avez trouvé -  55°52'22.78"N  2° 5'13.59"W


55°52'13.49"N  2° 5'20.34"W


Eyemouth a connu une grosse catastrophe au XIXe siècle. Le 14 octobre 1881, une tempête majeure a emporté 189 marins pêcheurs écossais, dont 129 d'Eyemouth !

wikimedia.org

Vue depuis la plage. Ben alors, vous n'êtes toujours pas partis ?  55°52'28.49"N  2° 5'34.03"W

http://www.panoramio.com/photo/18168131

Les abbayes en ruine de l'Écosse, c'est quelques chose ! Mais profitez-en, ce sont quasiment les dernières qu'on va voir.

L'abbaye de Jedburgh, Borders - MÉRITE LE DÉTOUR

Elle a été fondée en 1138 par David Ier d'Écosse. David a régné sur le royaume d'Alba, le nom de l'Écosse à l'époque, de 1124 à 1153. C'est sans doute lui qui a amené le vers dans le fruit, à savoir l'influence anglo-saxonne dans le nord de la Grande-Bretagne. En effet, alors que l'Écosse vivait une guerre de succession douloureuse et violente, il a été envoyé au vert en Angleterre. Dès qu'il réussit à mettre la main sur le royaume, (avec l'aide du roi anglais Henri Ier, après une bonne décennie de combats !), il met en place des réformes politiques inspirées du système anglo-saxon. Et il se met à bâtir des abbayes, sans doute pour imposer le chrétienté dans ces régions sauvages.

55°28'35.67"N  2°33'17.10"W





http://www.panoramio.com/photo/49061374

Comme les autres abbayes du sud de l'Écosse, elle a souffert (doux euphémisme) des guerres entre Angleterre et Écosse, et des guerres de religion écossaises. Le summum des destructions est atteint en 1544-1545, alors que les armées anglaises dévastent l’Écosse (le but étant de faire pression sur les écossais afin de permettre le mariage entre Marie Stuart, reine d'Écosse, et le fils de Henri VIII, roi d'Angleterre).



Abbaye de Dryburgh, Borders - MÉRITE LE DÉTOUR

L'abbaye, fondée en 1150 sous le patronage de David Ier, occupe un méandre de la rivière Tweed. Elle a connu le même sort que sa voisine...

55°34'37.21"N 2°38'59.05"W



http://fr.wikipedia.org/wiki/Abbaye_de_Dryburgh



Abbaye de Melrose, Borders - MÉRITE LE DÉTOUR

Fondée en 1136 sous le patronage de... de qui ? Ben oui, de David Ier, évidemment ! Détruite par qui ? Par les anglais, ça va de soi. Quand ? En 1545, comme les deux autres.

55°35'56.37"N  2°43'5.49"W




http://www.panoramio.com/photo/13327585


Melrose Abbey in Scotland

.

Si le Dumfries & Galloway est la terre de Robert Burns, les Borders sont le fief de Walter Scott.

Comment, vous ne connaissez pas Walter Scott ? Alors, mettez-vous au boulot, sinon vous allez vous faire mal voir...
Scott (1771-1832) est une figure du romantisme britannique, et il est le père du roman historique. Il a forgé l'image romantique de l'Écosse, notamment dans ses romans historiques.

Walter Scott se sentait bien dans les Borders, et il aimait particulièrement la vue sur les Eildon Hills (qu'on a déjà vu un peu plus haut). Le point de vue s'appelle désormais Scott's View. En contrebas, la rivière Tweed paraisse calmement - 55°35'59.51"N 2°38'46.62"W


Scott a passé une partie de sa jeunesse dans le coin, chez ses grands parents. Il habitait à deux pas de la Smailholm Tower (près de Kelso), tour du XVIe siècle ayant, semble-t-il, appartenu à l'un de ses ancêtres.
55°36'15.67"N 2°34'33.72"W




http://www.panoramio.com/photo/41733812

On retrouve cette tour dans les écrits de Scott (Marmion ou la bataille de Flodden-Field et le poème The Eve of St John).

La vallée de la Tweed traverse les Borders de part en part.

Ce fleuve est célèbre pour ses saumons et ses truites.
Long de 156 km, il est particulièrement photogénique.



De la source à l'embouchure

A 6 km de la source - 55°26'45.01"N 3°29'57.15"W


A Tweedsmuir - 55°30'1.42"N 3°25'54.75"W


A Stanhope - 55°34'35.90"N 3°23'51.08"W


A Innerleithen - 55°36'46.63"N 3° 3'34.24"W


Le viaduc ferroviaire de Leaderfoot (1863) - 55°36'16.07"N 2°40'40.78"W


A Berwick-upon-Tweed (Angleterre), à l'embouchure de la Tweed - 55°46'2.13"N 2° 0'36.10"W

Petit récapitulatif de ce qu'on a vu dans les Borders



Comme c'est pas mal concentré entre Kelso et Galashiels, un petit coup de loupe...