16883 Gironde Electron libre Ne pas s'approcher, ruine dangereuse.
Sujet: Multiples dessins au sol - Chine Dim 22 Fév 2015 - 11:12
Plus d'une cinquantaine de dessins et probablement de lettres chinoises (pardon, c'est du mandarin) au sud de la Mongolie. Les marques se situent le long des deux cotés du bas du triangle.
Je compte sur vous pour traduire...
43°58'50"N 114°43'50"E
-
cramion (VIP) Membre très important
4990 Belgique
Sujet: Re: Multiples dessins au sol - Chine Dim 22 Fév 2015 - 15:23
Il y a des photos prises de la route qui longe les collines où se trouvent les inscriptions : source
source
Il y a visiblement volonté d'être vu par les usagers de la route. C'est pour cette raison que je pense qu'il s'agit d'une oeuvre à la chaux récente :
Les dessins, de facture primitive, se répartissent tout le long d'une douce colline mais il y a aussi un "texte chinois" qui doit sans doute être la signature de l'artiste. A gauche, un poisson (bouffé, semble-t-il), a droite une face d'homme hilare, au centre... je ne vois pas.
En cherchant bien sur internet, on devrait trouver l'auteur et la signification de l'oeuvre.