|
| | Auteur | Message |
---|
DomiPhi Globe-surfeur "Or"
1987 105 Suisse ok ok Bonus : ok
| Sujet: Les Nègres du Québec Dim 27 Sep 2015 - 20:43 | |
| Lu dans la presse sur le net cette semaine:" La Commission de toponymie désofficialise onze noms de lieux
Québec, le 25 septembre 2015. – Les membres de la Commission de toponymie ont procédé aujourd’hui à la désofficialisation des onze noms de lieux du territoire québécois qui comportent le mot anglais nigger ou le mot français nègre. Certains de ces noms de lieux, consacrés par l’usage, témoignent d’événements historiques.
Cependant, même si les mots nigger et nègre sont d’usage ancien, ils peuvent porter atteinte à la dignité des membres de la communauté noire. En effet, le premier a une connotation fortement injurieuse. Quant au second, il a acquis, au fil du temps, une charge péjorative.
Les noms de remplacement qui seront proposés et officialisés devront respecter le plus possible le patrimoine historique des lieux et rappeler la présence de la communauté noire du Québec, qui a contribué à l’enrichir.
Ayant à cœur la diversité du paysage toponymique québécois, la Commission de toponymie vise à ce que les lieux du Québec soient nommés avec justesse et que leur désignation mette en valeur l’importance du rôle joué par l’ensemble de la communauté québécoise. " (Source) Cela a été bien relayé par la presse. Lien GeoNames avec "nègre" + Lien GeoNames avec "nigger"(Chaque image peut être cliquée pour être agrandie!) LAC À TI-NÈGRE46.681099° -72.816632° Source: CTV News LAC DU NÈGRE47.461010° -76.044657° LE BUTTEREAU-DU-NÈGRE47.526667° -61.716944° Cela n'est pas ledit Buttereau mais la "Plage à l'Ile de Pointe-aux-Loups (Iles-de-la-Madeleine, Canada)" qui se situe à quelques dizaines de mètres plus au nord: Source Panoramio NIGGER RAPIDS (Rapides du Nègre)46.260155° -75.933325° Source: CBC Dans cet article, ils ne mentionnent jamais le mot nigger mais seulement "n-word"! RAPIDES NIGGER-EDDY 1, 2 & 3[1] 45.685154° -74.661266° [2] 45.673600° -74.667761° [3] 45.664354° -74.684604° RIVIÈRE DU NÈGRE46.007562° -72.363724° RIVIÈRE NIGGER45.164895° -72.030417° ROCHER NIGGER45.025556° -73.037222° RUISSEAU DU NÈGRE47.459721° -76.020995° VUE GÉNÉRALE DU QUÉBECJe ne suis pas sûr d'avoir listé tous les lieux (ils causent de 11 lieux) et la commission n'a fait paraître que son communiqué, pas encore la liste des modifications. Tout ajout bienvenu! Pour l'instant, je suis en mode EDIT, recherchant encore des photos de ces lieux. N'hésitez pas à en ajouter le cas échéant. TÉLÉCHARGEZ LE FICHIER KMZ/KML DE CES DIFFÉRENTS LIEUX:
Dernière édition par DomiPhi le Lun 5 Oct 2015 - 7:43, édité 1 fois |
| |
| | thecloclo81 Globe-Surfeur "Or" (niv 5)
6110 66 castres 81 toujours de bonne humeur Bistrologue
| Sujet: Re: Les Nègres du Québec Lun 28 Sep 2015 - 0:02 | |
| - DomiPhi a écrit:
- Lu dans la presse sur le net cette semaine:
" La Commission de toponymie désofficialise onze noms de lieux
LE BUTTEREAU-DU-NÈGRE 47.526667° -61.716944°
Cela n'est pas ledit Buttereau mais la "Plage à l'Ile de Pointe-aux-Loups (Iles-de-la-Madeleine, Canada)" qui se situe à quelques dizaines de mètres plus au nord:
Source Panoramio
- C'est défendable comme démarche, un peu dommage pour "les légendes" // La Butte-du-Nègre ( butterau) Les informateurs ne s’entendent pas sur les fondements historiques de cette légende. Selon les uns, il s’agit d’un navire américain qui aurait coulé et dont tout l’équipage aurait péri. Les corps vinrent à la côte et on les enterra. Parmi eux, se trouvait un nègre. D’autres affirment que tout l’équipage était nègre, ce qui n’est guère plus plausible. Enfin, quelques-uns soutiennent que seul un nègre noyé fut trouvé à la côte. L’unanimité est faite sur un point : Un nègre noyé fut trouvé à la côte vers 1870. Comme c’était la coutume à l’époque, on l’enterra dans le buttereau de sable adjacent et sans plus de formalités. Peu après, on commença à voir une lumière dans la nuit au-dessus du dit buttereau. Le nègre était sans cesse déterré. Et à chaque fois, la lumière réapparut et le nègre, déterré. Pendant trois ans, le manège dura, jusqu’à ce que les Madelinots lui construisirent un cercueil. Il n’est plus revenu à la surface, mais une atmosphère étrange a toujours régné sur les lieux. Les chevaux prenaient peur, les roues de charrettes se détachaient… « Et même en 1954, quand le gouvernement voulut construire la route qui relie la dune du Sud à la Pointe-aux-loups, comme le tracé longeait le flanc de ce buttereau, on ne tient point compte des avertissements de la population et on dut reprendre ce tronçon de route par trois fois. Il s’ensablait à chaque fois. On abandonna respectueusement le premier tracé pour faire passer la voie à quelques cents pieds de ce buttereau. »
( Anselme Chiasson ).//source Très bon TOPIC DOMIPHI et beau travail |
| |
| | La Baronne Globe-surfeur "Or"
1612 67 Visan, France Graphiste
| Sujet: Re: Les Nègres du Québec Lun 28 Sep 2015 - 4:20 | |
| Magnifique sujet DomiPhi je vais essayer de trouver quelques photos pour illustrer ton topic. |
| |
| | Contenu sponsorisé
| Sujet: Re: Les Nègres du Québec | |
| |
| |
| | |
| |
| | |
| Sujets similaires | |
|
Page 1 sur 1 | |
| Permission de ce forum: | Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
| |
| |
| |
| |