PortailAccueilS'enregistrerCarte des membresDernières imagesConnexion
Long à charger les 1er fois - Appuyez sur le bouton "on"
Lecteur chant de Noël
polices-de-noel
Le Deal du moment :
SSD interne Crucial BX500 2,5″ SATA – 500 ...
Voir le deal
29.99 €

Partagez | 
 
 
 [Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Aller en bas 
AuteurMessage
okapi07
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
okapi07

Masculin Cancer Nombre de messages 9238
Age 29
Localisation Hesbaye

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Empty
MessageSujet: [Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș   [Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș EmptyDim 7 Oct 2012 - 0:24

Une page pour regrouper les 8 églises en bois de Maramureș qui sont classées par l'UNESCO depuis 1999 et quelque explications autour [Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Bonjour
Revenir en haut Aller en bas
okapi07
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
okapi07

Masculin Cancer Nombre de messages 9238
Age 29
Localisation Hesbaye

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Empty
MessageSujet: Re: [Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș   [Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș EmptyDim 7 Oct 2012 - 10:09

Pour bien comprendre ses églises , quelque explications :

D'entrée de jeu , a propos du plan , vous aurez peut-être remarqué qu'elles ressemble plus au église occidentales qu'aux églises carré traditionnels orthodoxe . Je n'ai pas trouvé l'origine de ce plan mais toute les églises de la région le suive .

Ensuite , la question que tout le monde se pose : pourquoi ces églises sont-elles en bois ? La pierre était assez peu disponible dans cette région qui sont , quant à elles , complètement recouvert de forêt . Ces deux élément font que les constructions de la région sont construites avec un soubassement en pierre et le reste en bois . C'est aussi simple que ca . L'UNESCO à classé 8 églises mais il y en aurait plus d'une quarantaine d'autre .

Venons en à l'intérieur , il est composé de 3 parties de tailles différentes :

- Le narthex
- La Nef
- Le sanctuaire

Quelques mots d'explications ( les images viennent de l'église de Desești : 47°46'26.72" N 23°51'17.07" E ) :

Les narthexs sont très rare dans nos régions , c'est la pièce sous la tour mais surtout la première travée qui a ce rôle .

Ici comme là-bas , le narthex permet au gents non-baptisés de suivre la messe , ils sont tout de fois là-bas séparé de la nef par un mur ajouré de grillages :

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Narthe10

La nef est l'endroit où les fidèles suivent la messe débout comme le veux la tradition orthodoxe ( position de l'homme vivant ) . J'ai quand même été surpris de voir des bancs dans certaines églises mais cela semble être des cas isolés :

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Nef10

Le sanctuaire est le lieu le plus saint de l'église ( équivalent du choeur ) . Il est séparé de la nef par l'iconostase qui sépare le prêtre célébrant du reste des fidèle . Je rappel que les icônes qui le compose sont TOUJOURS offertes :

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Santai10

Les 8 églises classées par l'UNESCO possèdent toutes ce plan , il me semblait donc important de le souligner .


Dernière édition par okapi07 le Mar 9 Oct 2012 - 18:14, édité 2 fois
Revenir en haut Aller en bas
Ulysse2
Globe-surfeur "Bronze"
Globe-surfeur
Ulysse2

Masculin Nombre de messages 708
Localisation strasbourg

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Empty
MessageSujet: Re: [Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș   [Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș EmptyDim 7 Oct 2012 - 11:30

okapi07 a écrit:
La nef est l'endroit où les fidèles suivent la messe débout comme le veux la tradition orthodoxe ( position de l'homme vivant ). J'ai quand même été surpris de voir des bancs dans certaines églises mais cela semble être des cas isolés...

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Bon super intéressant et merci.
Okapi, je me suis permis de rectifier l'orthographe et la grammaire de quelques mots, nul n'est infaillible en français à part les sommités du français Wink
que cela ne soit pas un frein, car les sujets présentés sont intéressants... oui je me répète.

Pour des bancs dans certaines églises : il se peut qu'ils soient prévus pour ceux qui désirent participer à la cérémonie mais pour des handicaps de tout genre ne puissent plus rester debout longtemps. Dans ce cas c'est un bon compromis.
Revenir en haut Aller en bas
okapi07
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
okapi07

Masculin Cancer Nombre de messages 9238
Age 29
Localisation Hesbaye

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Empty
MessageSujet: Eglise de la Sainte Parascève de Poienile Izei ( Roumanie )   [Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș EmptyMar 9 Oct 2012 - 18:42

Houla Ulysse , tu vas avoir du travail si tu veux corriger mon français plus que moyen [Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș 462333 Je fais ce que je peut.

Pour ce qui est des bancs, ce que tu dit, c'est LA raison Exclamation Il sont effectivement là pour les personnes âgées ou malades. Sauf les personnes alitées peuvent suivre la messe couchés.

**************************************************************************************

L'église de la Sainte Parascève de Poienile Izei : ( 47°41'55.89" N 24°06'48.25" E )

C'est la plus ancienne des 7 églises classées de l'UNESCO vu qu'elle fut construite en 1604 (et agrandie au XVIIIème siècle). La moins ancienne datant de 1796, elles permettent de montrer l'évolution architecturale des églises de cette région sur deux siècles

Les peintures intérieures datent de 1796 :

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Poieni10

Problème que l'on va souvent avoir, les 360 cities autour de ces églises : les clochers sont tellement élancés qu'il faut les amputer :

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Poieni11

Le narthex :

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Poieni12

Pour découvrir la nef dans son ensemble, cliquer sur le lien qui suis l'image :

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș 410
( 360 cities )
Revenir en haut Aller en bas
Ulysse2
Globe-surfeur "Bronze"
Globe-surfeur
Ulysse2

Masculin Nombre de messages 708
Localisation strasbourg

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Empty
MessageSujet: Re: [Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș   [Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș EmptyMer 10 Oct 2012 - 14:24

okapi07 a écrit:
Houla Ulysse , tu vas avoir du travail si tu veux corriger mon français plus que moyen

je suis confiant que les choses peuvent s'améliorer Wink
et je ne le referai plus okapi... taine !
Revenir en haut Aller en bas
djn06
(VIP) Membre très important
(VIP) Membre très important
djn06

Masculin Lion Nombre de messages 9045
Age 61
Localisation Annemasse (74)
Humeur Zen
Emploi/Loisirs dessinateur

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Empty
MessageSujet: Re: [Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș   [Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș EmptyMer 10 Oct 2012 - 21:40

Very Happy

En effet, les choses se sont drôlement améliorées, avant c'était affraid, je félicite encore une fois Okapi pour ses progrès en orthographe (y'a encore du boulot, mais ça vient..)

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Bonjour3
Revenir en haut Aller en bas
okapi07
Globe-Surfeur "Or" (niv 6)
Globe-Surfeur
okapi07

Masculin Cancer Nombre de messages 9238
Age 29
Localisation Hesbaye

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Empty
MessageSujet: Eglise des Saints-Archanges de Ropoz ( Roumanie )   [Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș EmptyDim 14 Oct 2012 - 11:11

Eglise des Saints-Archanges de Ropoz : ( 47°28'08.62" N 23°55'37.19" E )

Cette fut construite en 1663 à Suciu de Sus puis déplacé jusqu'à son emplacement actuel en 1883 . Elle possède un sanctuaire à 5 côté , se qui est une prouesse de menuiserie ( Image ) . Elle possède enfin une grande profusion de peinture que je ne peut que vous conseillé d'aller voir via 360 cities :

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Aglise10

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Ropoz_10

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Ropoz_11

Fait exceptionnel , il est possible de voir l'intérieur du sanctuaire :

[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Ropoz_12
Revenir en haut Aller en bas
Contenu sponsorisé




[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Empty
MessageSujet: Re: [Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș   [Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș Empty

Revenir en haut Aller en bas
 
[Roumanie] - Les églises en bois de Maramureș
Voir le sujet précédent Voir le sujet suivant Revenir en haut 
 
 
  
 
Sauter vers: