Durant cet été 2013 , à été construit près de l’aérodrome de Am Egelsberg , près de Krefeld , une maquette à l'échelle 1:1 d'un projet jamais construit de Ludwig Mies van de Rohe . Ce projet de local pour le club de golf qui devait être construit à cet endroit n'a jamais vu le jour tout simplement parce que nous étions en 1929 et qu'un malheureux jeudi à coupé cour à l'affaire . 

Dommage car le Golfclubhuis de Krefeld est considéré , avec le Pavillon allemand de Barcelone , comme les deux projets les plus aboutis de Mies van de Rohe durant sa période européenne . En effet , quelques années plus tard il partira aux Etats-Unis pour fuir la monté du nazisme , et il y réalisera les 2/3 de son oeuvre architecturale dons le tout premier dessin d'un immeuble en verre comme on en voit aujourd'hui .

La maquette est situé au milieux des champs , il ne reste rien des quelques trous qui avait été fait avant la construction du local du club :


( 51°23'23.16" N 6°35'28.79" E )

Ca à beau être du temporaire , le fait de l'avoir réalisé à l'échelle réelle permet de se rendre compte de l'espace créé par le bâtiment ( il faut dire qu'il fait plus de 80 mètres de long et de large ) : 


( Panoramio )

J'ai eu la chance de m'y rendre et tant mieux car il sera démonté dimanche prochain  La ressemblance avec le Pavillon allemand de Barcelone m'a sauté au yeux :


( photo perso )

Chouette sujet Okapi !
 
 
On parlait >>ici<< du pavillon de Barcelone.
 
Mies Van der Rohe*, avec l'école du Bauhaus, ont révolutionné l'art, l'architecture, ils ont inventé le design.
 
Une épopée fantastique quand on étudie leur parcours.
 
Combien de créateurs, aujourd'hui encore, leur doivent beaucoup!
 
 
* (on prononce Miss van der Ro)
 
 
-

gollum a écrit:

* (on prononce Miss van der Ro)


-

...ah bon...moi j'aurais dit roeu...mais bon, mon Allemand date un peu !   

    

Afin de ne pas mourir idiot, j'ai vérifié :



...au fait, je n'ai pas retrouvé le module traduction sur la page de recherche de base Google, qu'en est il chez vous ???

Pierrex, j'ai eu le même problème que toi pour trouver le "traducteur" mais en fait, il n'a pas disparu, il se trouve maintenant ici : 



Tu dois ensuite cliquer sur "plus" et tu trouves ceci : 



Voila ! 

..........Merci !